Tìm kiếm PhanVien.Com Web
Download PhanVien.Com Toolbar
Danh mục thông tin

Ca khúc Olympic Bắc Kinh: Thông điệp từ các ngôi sao

Đúng như chủ đề của ca khúc, Beijing welcomes you là thông điệp của nước chủ nhà Olympic Bắc Kinh tới bạn bè thế giới về một đất nước hiếu khách, giàu văn hóa, có lịch sử 5000 năm và đã nỗ lực hết mình cho một thế vận hội lớn.
Thành Long trong video clip Beijing welcomes you

Ca khúc Olympic Bắc Kinh: Thông điệp từ các ngôi sao

Tuy ca khúc  được thu âm  hoàn toàn bằng tiếng Trung nhưng lại mang thông điệp quốc tế  mạnh mẽ. Ngoài giai điệu sống động, háo hức, tràn ngập tinh thần thể thao, phần lời của Beijing welcomes you thực sự ấn tượng. Thông điệp mạnh mẽ và bao quát nhất đến từ phần hình ảnh  công phu mà các nhà làm phim  Trung Quốc  đã dày công thực hiện với sự góp mặt của những ngôi sao  nổi tiếng. Dù mỗi nghệ sĩ  chỉ xuất hiện giây lát trong video  clip  và được hát 1-2 câu trong cả bài nhưng chừng đó cũng đủ để tạo nên sức hút và hiệu ứng mạnh.

Đây có thể coi là cuộc gặp gỡ thú vị của những ngôi sao  tên tuổi của làng giải trí  châu Á  trong các lĩnh vực điện ảnh, âm nhạc... như: Thành Long, Lương Vịnh Kỳ, Thái Y Lâm, Mạc Văn Úy, Tạ Đình Phong, Vương Lực Hoành, Từ Nhược Tuyên, nữ ca sĩ  nổi tiếng của Singapore Tôn Yến Tư, nam diễn viên  Đài Loan  Hà Nhuận Đông, ngôi sao  trong "Đại chiến Xích Bích" Lâm Chí Linh ca sĩ  diễn viên  nổi tiếng của Hàn Quốc, Jang Nara... Tinh thần Olympic  đã thu hút hơn 100 nghệ sĩ  nổi tiếng tham gia thu âm  bài hát  chính thức của Olympic Bắc Kinh  2008 mang tên Beijing welcomes you (Bắc Kinh chào đón bạn).

Video clip  giới thiệu  những điểm tiêu biểu của nước chủ nhà, trong đó có sân vận động quốc gia  Bắc Kinh.

Video clip  dài gần 7 phút nhưng không hề gây cảm giác "ngán" cho người xem. Phần hình ảnh  minh họa cho ca khúc  chủ đề có thể coi là cuốn phim  sống động quảng bá  cho hình ảnh  đất nước  Trung Quốc. Hình ảnh  mở màn là ánh bình minh và cánh cửa dẫn vào Tử Cấm Thành rộng mở. Khán giả  được đi qua gần như tất cả các địa danh  nổi tiếng của Trung Quốc  từ Vạn Lý Trường Thành kỳ vĩ đến Tử Cấm Thành huyền bí, từ tháp Đông Phương Minh Châu hoành tráng ở Thượng Hải  đến sân vận động  quốc gia  Bắc Kinh, một công trình lớn vừa được hoàn thành dành riêng cho Thế vận hội.

Bên cạnh những hình ảnh  về một đất nước  Trung Quốc  phát triển, video  clip  giới thiệu  ca khúc  chủ đề của Olympic Bắc Kinh  2008 còn là cuộc gặp gỡ của văn hóa truyền thống  Trung Hoa. Người xem  được chiêm ngưỡng từ nghệ thuật thư pháp đến nghệ thuật trà đạo, từ hội họa đến hát bội, từ nghệ thuật ẩm thực đến nghề thêu truyền thống... không thể lẫn lộn.

Từ Nhược Tuyên là một trong 100 ngôi sao  tham gia video  clip  giới thiệu  ca khúc  chính thức của Olympic Bắc Kinh  2008.

Đạo diễn cũng đã khéo léo giới thiệu  những trang phục  truyền thống  của Trung Quốc  và "cài cắm" hình ảnh  của những nghệ sĩ  hát tuồng cổ của Trung Quốc  truyền tải thông điệp "Bắc Kinh chào đón bạn". Những hình ảnh  truyền thống  và hiện đại đan xen, những nét văn hóa truyền thống  làm nên sức hút của đất nước  đông dân nhất thế giới  được làm nền cho một Trung Quốc  phát triển đúng tầm vóc của nền kinh tế  lớn thứ 3 thế giới.

Sự giàu có về ý tưởng, sự phong phú về thông điệp kết hợp với những giai điệu tuyệt đẹp  mang đến cho Beijing welcomes you sự rạo rực, đúng với tinh thần của một Thế vận hội  lớn. Ngày 30/4, Beijing welcomes you lần đầu tiên ra mắt, vào thời điểm cách lễ khai mạc chính thức Olympic Bắc Kinh  100 ngày. Hơn 100 nghệ sĩ  nổi tiếng thuộc Trung Hoa và một số khách mời đặc biệt đã cùng trình bày ca khúc  này và ngay lập tức nó được hưởng ứng nhiệt liệt.

Beijing welcomes you (Bắc Kinh chào đón bạn)

Lời: Lam Jik
Nhạc: Xiao Ke 

Cùng đón bình minh và tận hưởng  không khí trong lành chưa từng thấy.
Với chén trà thơm cùng vị khác lạ.
Nhưng điều tuyệt nhất vẫn là tình hữu nghị  tràn đầy.
Cánh cửa của chúng tôi  luôn rộng mở chờ đón bạn vào lòng.
Sau một cái ôm thật chặt, bạn sẽ cảm thấy gần gũi hơn.
Chắc chắn rằng bạn sẽ yêu mến nơi này.
Khách quý, dù đến từ đâu rồi cũng sẽ cảm thấy nơi đây như ở nhà.
Chúng tôi hứa sẽ luôn sát cánh cùng bạn.
Chào mừng tới với chúng tôi!

Chúng tôi có những mảnh vườn xanh mát.
Bất kể lúc nào chúng cũng tạo ra những điều mới mẻ
Hy vọng những gì chúng tôi  có sẽ mang đến cho bạn một trải nghiệm tuyệt vời.
Khách quý, dù bạn đã từng tới đây hay chưa một lần ghé, xin hãy luôn cảm thấy thật thoải mái.
Nếu bạn đã từng tới đây cả vạn lần
Bạn sẽ không bao giờ cảm thấy nhàm chán
chúng tôi  luôn có những điều mới mẻ dành cho bạn.

Điệp khúc:
Chào đón bạn tới Bắc Kinh!
Chúng tôi đã làm rất nhiều việc để chào đón bạn tới.
Chào đón bạn tới Bắc Kinh!
Hãy cùng hít thở bầu không khí của buổi bình minh
Hãy cùng tạo nên những kỷ lục mới tại đây, Trung Quốc.
Cánh cửa của chúng tôi  luôn rộng mở.
Chúng tôi luôn mở rộng vòng tay sẵn sàng đón cả thế giới.
Trung Quốc 5000 năm lịch sử  đang nở nụ cười  trẻ trung chờ đợi ngày trọng đại.
Những vị khách, bất kể tới từ đâu, xin hãy cảm thấy đây là nhà.
Chúng tôi vẽ tranh, viết thơ để bày tỏ niềm hạnh phúc  khi bạn tới.
Chào mừng tới Bắc Kinh!
Lòng hiếu khách của chúng tôi  sẽ sưởi ấm trái tim bạn.
Hãy cùng cố gắng  thử thách chính bản thân  mình.
Chào mừng tới Bắc Kinh!
Những người biết mơ ước luôn được chào đón!
Nếu bạn có lòng can đảm, những điều kỳ diệu sẽ đến.

Tìm bài viết khác
vnnet
Updated: 07/08/2008 | Views: 605 | Comments: 0

Comments - Ca khúc Olympic Bắc Kinh: Thông điệp từ các ngôi sao

Hiện tại chưa có bình luận nào về bài viết Ca khúc Olympic Bắc Kinh: Thông điệp từ các ngôi sao!

Bạn có ý kiến gì về bài viết Ca khúc Olympic Bắc Kinh: Thông điệp từ các ngôi sao này? Hãy gởi suy nghĩ, bình luận, đánh giá, lời khuyên ... của bạn về bài viết Ca khúc Olympic Bắc Kinh: Thông điệp từ các ngôi sao bạn tại đây.

Other articles

Similar Articles Ca khúc Olympic Bắc Kinh: Thông điệp từ các ngôi sao

Older than Ca khúc Olympic Bắc Kinh: Thông điệp từ các ngôi sao in Văn Hóa Nghệ Thuật

Newer than Ca khúc Olympic Bắc Kinh: Thông điệp từ các ngôi sao in Văn Hóa Nghệ Thuật

Recently Published - Văn Hóa Nghệ Thuật
Day ao thuat
Latest Comments in Văn Hóa Nghệ Thuật
By nguyen ngoc hao. very good! I like it! ^^!...
By anhkiet. Toi danh gia rat cao bai viet cua ban.that su toi rat yeu ca hat, toi dang thu tu sang .....
By thichnguoixau. Not that prety, She look alright...
By hien hien. ban j o tren kia, sao ban an noi vo văn hoá thế, người ta xinh đẹp ban ghen .....
By nguyensonha. xemtruyenhinhtructuyendehieubietthegioilasao...
By linh. lo lang...
By loan. dan thi dang doi da hong ma lam 1 bo phim qua nhieu tien.ko thay sau ho a,dung la bon ko .....
By dinhtammao. qua' vo' van?...
By ngoc anh. noi thaa nhe!!!con hoa hau nay` ma dc danh gia cao!!thi toi la hoa hau vu~ tru. .....
By octieu. rat ham mo hoa hau hoan vu nhinh guong mat that phuc hau ko lam sao quen duoc mac du .....
By pham lquoc hung. minh that su kho de dien ta cam suc nhat thoi sau dem dang hoan cua hoa hau hoan vu the .....
By popo. that nham ... taj seo laj lem j chu....nju sa thaj nhung nguoi doa thj tu nay TVB lem j .....
By le huy manh. bon nay` mau djs nhau lam day...
By do van vu. Moc Mộc bản Triều Nguyễn hiện đang được Trung tâm Luu Trữ Quốc gia IV .....
By kim. nguoi mau nay lam cave thi dung hon day ba con nhi...
Most Comments in Văn Hóa Nghệ Thuật
Monthly Most Views - Văn Hóa Nghệ Thuật
  English Tiếng Việt 
Bạn đang xem bài viết Ca khúc Olympic Bắc Kinh: Thông điệp từ các ngôi sao được gởi trong chủ đề Văn Hóa Nghệ Thuật - Tin Tức Đó Đây. Bài viết Ca khúc Olympic Bắc Kinh: Thông điệp từ các ngôi sao này được lưu trên Server thành hai bản: Ca khúc Olympic Bắc Kinh: Thông điệp từ các ngôi sao có dấuCa khúc Olympic Bắc Kinh: Thông điệp từ các ngôi sao không dấu. Bạn có thể gởi ý kiến bình luận, đóng góp về bài viết Ca khúc Olympic Bắc Kinh: Thông điệp từ các ngôi sao này tại phần gởi bình luận ở cuối nội dung bài viết. Lưu ý nội dung của bài viết Ca khúc Olympic Bắc Kinh: Thông điệp từ các ngôi sao này có thể không còn phù hợp với thời điểm hiện tại. Nếu phát hiện điều này, xin bạn báo cho BQT biết để gỡ bỏ nó.
Home Page | Privacy | Contact | Friend Links | Search | Sitemap | Up
Copyright © 2008 PhanVien.Com . All rights reserved.